Heatwave holidays bring tourism boom as crowds flock to Korea's valleys and beaches.